"The purpose of the Consumer Protection Act is to protect consumers from practices that are considered abusive and not to give consumers the means for getting out of their obligations by pleading technicalities"
-Justice Marc Beauregard, Québec Court of Appeal, 1981