{"id":666546,"date":"2022-07-25T21:07:01","date_gmt":"2022-07-26T01:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/lpclex.com\/?p=666546"},"modified":"2023-12-16T19:49:01","modified_gmt":"2023-12-17T00:49:01","slug":"timhortons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/timhortons\/","title":{"rendered":"Tim Hortons – R\u00e8glement national concernant la collecte de donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation des utilisateurs de l\u2019application Tim Hortons"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Intitul\u00e9 de la cause :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Tim Hortons – action collective contre l\u2019utilisation des donn\u00e9es par l’application mobile<\/p>\n<\/div>

No de dossier de la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

500-06-001081-203<\/p>\n<\/div>

Quel \u00e9tait l\u2019objet de cette Action Collective ?<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Selon les Demandeurs, les D\u00e9fenderesses ont collect\u00e9 des donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation d\u2019utilisateurs de l\u2019Appli Tim Hortons qui sont des r\u00e9sidents canadiens sans en aviser ad\u00e9quatement les utilisateurs et sans obtenir un consentement appropri\u00e9, et ce, contrairement aux repr\u00e9sentations des D\u00e9fenderesses concernant la collecte de donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation. Les Demandeurs pr\u00e9tendent que la pratique des D\u00e9fenderesses en cause constitue une violation du Code civil du Qu\u00e9bec, de la Charte des droits et libert\u00e9s de la personne du Qu\u00e9bec, des lois f\u00e9d\u00e9rales et provinciales sur la protection de la vie priv\u00e9e, des lois provinciales sur la protection des consommateurs, de la Loi sur la concurrence, une rupture de contrat, une intrusion dans la vie priv\u00e9e, des d\u00e9lits civils relatifs \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et un abus de confiance. La Demande modifi\u00e9e pour autorisation d\u2019exercer une action collective et pour obtenir le statut de repr\u00e9sentant est disponible ci-dessous.<\/p>\n

Ces all\u00e9gations n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9es devant le Tribunal et sont contest\u00e9es par les D\u00e9fenderesses, qui soutiennent qu\u2019elles ont en tout temps respect\u00e9 toutes les lois applicables. Les parties ont convenu d’un r\u00e8glement national des r\u00e9clamations, sans admission de responsabilit\u00e9. Des copies du r\u00e8glement et de l’avis aux membres sont accessibles ci-dessous.<\/p>\n<\/div>

Groupe autoris\u00e9 :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Tous R\u00e9sidents au Canada utilisateurs de l\u2019application Tim Hortons\u00ae avec des comptes enregistr\u00e9s au Canada dont les informations de g\u00e9olocalisation ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par l\u2019un des D\u00e9fendeurs entre le 1er avril 2019 et le 30 septembre 2020.<\/p>\n<\/div>

Modalit\u00e9s du r\u00e8glement :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Sans admission de responsabilit\u00e9 quelconque, dans le but d\u2019\u00e9viter un proc\u00e8s et les frais et d\u00e9bours additionnels reli\u00e9s \u00e0 la tenue d\u2019un proc\u00e8s, les D\u00e9fenderesses acceptent de\u00a0:<\/p>\n

1.<\/strong> Remettre \u00e0 chaque Membre Admissible un cr\u00e9dit \u00e0 utiliser pour faire un achat d\u2019une Boisson Chaude gratuite et d\u2019une P\u00e2tisserie gratuite de tout restaurant Tim Hortons participant au Canada sous la forme d\u2019un cr\u00e9dit unitaire, \u00e0 utilisation unique, non transf\u00e9rable, non remboursable et non convertible en esp\u00e8ces, \u00e9changeable \u00e0 la caisse, que ce soit avec un coupon ou en utilisant l\u2019Appli Tim Hortons (chacun, un \u00ab Cr\u00e9dit<\/b><\/strong>\u00bb). \u00ab\u00a0P\u00e2tisserie<\/b><\/strong>\u00a0\u00bb d\u00e9signe une p\u00e2tisserie qui a une valeur au d\u00e9tail unitaire maximale de 2,39 $ CAD plus taxes<\/strong>, comme par exemple, un croissant, un muffin, un biscuit, une brioche, un biscuit pour le th\u00e9 ou un beigne. \u00ab Boisson Chaude<\/b><\/strong> \u00bb d\u00e9signe une boisson chaude qui a une valeur au d\u00e9tail unitaire maximale de 6,19 $ CAD plus taxes<\/strong>, comme par exemple, un caf\u00e9 infus\u00e9, un latt\u00e9 chaud, un cappuccino chaud, un espresso chaud, un cortado chaud, un th\u00e9 chaud ou un chocolat chaud.<\/p>\n

2.<\/strong> Chaque Cr\u00e9dit sera d\u00e9pos\u00e9 sur l\u2019Appli Tim Hortons, et appliqu\u00e9 directement au Compte de chaque Membre Admissible, si ce Compte est actif au moment de la distribution des Cr\u00e9dits. Une fois d\u00e9pos\u00e9 sur le Compte actif d’un Membre Admissible, le Cr\u00e9dit doit \u00eatre \u00e9chang\u00e9 dans les douze (12) mois suivant son d\u00e9p\u00f4t, p\u00e9riode apr\u00e8s laquelle le Cr\u00e9dit expirera et sera retir\u00e9 des Comptes des Membres Admissible. Si un Membre Admissible poss\u00e9dant un Compte actif ne parvient pas \u00e0 \u00e9changer le Cr\u00e9dit au cours de cette p\u00e9riode initiale de douze (12) mois, ce Membre \u00e9ligible peut, au cours d’une p\u00e9riode ult\u00e9rieure de douze (12) mois, contacter les services aux invit\u00e9s des D\u00e9fenderesses (les coordonn\u00e9es seront incluses dans l’Avis d’approbation de la Transaction) et fournir l’adresse \u00e9lectronique li\u00e9e \u00e0 ce Compte. Apr\u00e8s validation que la r\u00e9clamation est une r\u00e9clamation originale faite par un Membre Admissible, un Cr\u00e9dit sera \u00e9mis par courriel \u00e0 ce Membre Admissible. Ce Cr\u00e9dit expirera vingt-quatre (24) mois apr\u00e8s son \u00e9mission initiale.<\/p>\n

3.<\/strong> Si un Membre Admissible n\u2019a plus de Compte sur l\u2019Application, un Cr\u00e9dit peut \u00eatre \u00e9mis \u00e0 l\u2019adresse courriel figurant au dossier. Si un Membre Admissible n\u2019a plus de Compte et ne re\u00e7oit pas de courriel avec un Cr\u00e9dit, ce Membre Admissible pourra contacter les services aux invit\u00e9s des D\u00e9fenderesses (les coordonn\u00e9es seront incluses dans un avis ult\u00e9rieur). Apr\u00e8s validation que la r\u00e9clamation est une r\u00e9clamation originale faite par un Membre Admissible, un Cr\u00e9dit sera \u00e9mis par courriel \u00e0 ce Membre Admissible. Dans tous les cas, chaque Cr\u00e9dit expirera vingt-quatre (24) mois apr\u00e8s son \u00e9mission initiale.<\/p>\n

4.<\/strong> Dans un d\u00e9lai de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du R\u00e8glement, les D\u00e9fenderesses devront prendre les mesures appropri\u00e9es pour supprimer de fa\u00e7on permanente toute information de g\u00e9olocalisation sur les membres du groupe qui pourrait \u00eatre en leur possession et donneront instruction \u00e0 leur tiers fournisseur, Radar Labs, Inc., de faire de m\u00eame.<\/p>\n<\/div>

\u00c9tat de la demande :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

L’audience visant \u00e0 approuver le r\u00e8glement a eu lieu le 6 septembre 2022. Le 22 septembre 2022, la Cour a approuv\u00e9 le r\u00e8glement. Vous pouvez acc\u00e9der au jugement d’approbation du r\u00e8glement en cliquant ici<\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Documents :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

\"pdf_icon\"Avis aux membres (r\u00e8glement) – 29 juillet 2022<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Entente de r\u00e8glement (version fran\u00e7aise non officielle)<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Tim Hortons – National Class Action Settlement Agreement (version officielle)<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Demande en autorisation amend\u00e9e : action collective contre Tim Hortons et RBI – 26 mai 2022<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tous R\u00e9sidents au Canada utilisateurs de l\u2019application Tim Hortons\u00ae avec des comptes enregistr\u00e9s au Canada dont les informations de g\u00e9olocalisation ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par l\u2019un des D\u00e9fendeurs entre le 1er avril 2019 et le 30 septembre 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":666564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[724,725],"class_list":["post-666546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reglements","tag-tim-hortons","tag-tim-hortons-vie-privee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666546"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":754529,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666546\/revisions\/754529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}