{"id":23214,"date":"2017-09-25T13:58:10","date_gmt":"2017-09-25T17:58:10","guid":{"rendered":"http:\/\/lpclex.com\/?p=23214"},"modified":"2023-12-16T19:49:30","modified_gmt":"2023-12-17T00:49:30","slug":"bellcollect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/bellcollect\/","title":{"rendered":"Bell Canada appels \u00e0 frais vir\u00e9s – r\u00e8glement de l’action collective"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Intitul\u00e9 de la cause :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Appels \u00e0 frais vir\u00e9s factur\u00e9s par Bell Canada<\/p>\n<\/div>

No de dossier de la Cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

450-06-000001-176<\/p>\n<\/div>

L’objet de cette action collective :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

La Demanderesse all\u00e8gue que Bell Canada a omis de divulguer les tarifs des appels \u00e0 frais vir\u00e9s \u00e0 leurs destinataires et que ces tarifs sont abusifs. Bell nie toute faute ou responsabilit\u00e9 dans cette affaire. Les parties ont convenu d’une entente de r\u00e8glement que vous pouvez consulter ci-dessous.<\/p>\n<\/div>

Groupe autoris\u00e9 :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Toutes les personnes physiques au Qu\u00e9bec qui ont re\u00e7u et pay\u00e9 les frais associ\u00e9s \u00e0 un ou plusieurs appels locaux ou interurbains \u00e0 frais vir\u00e9s trait\u00e9s par Bell Canada entre le 25 septembre 2014 et le 30 septembre 2022 inclusivement, \u00e0 l’exception des appels effectu\u00e9s \u00e0 partir de prisons provinciales situ\u00e9es dans la province de l’Ontario au moyen du Offender Telephone Management System (OTMS).<\/p>\n

et<\/p>\n

Toutes les personnes morales, soci\u00e9t\u00e9s, associations ou tout autre groupement sans personnalit\u00e9 juridique au Qu\u00e9bec qui ont re\u00e7u et pay\u00e9 les frais associ\u00e9s \u00e0 un ou plusieurs appels locaux ou interurbains \u00e0 frais vir\u00e9s trait\u00e9s par Bell Canada entre le 25 septembre 2014 et le 30 septembre 2022 inclusivement, \u00e0 l\u2019exception des appels effectu\u00e9s \u00e0 partir de prisons provinciales situ\u00e9es dans la province de l’Ontario au moyen du Offender Telephone Management System (OTMS), et qui n’ont pas factur\u00e9 les frais \u00e0 un tiers (par exemple, mais sans s’y limiter, un client, une organisation ou l\u2019aide juridique).<\/p>\n<\/div>

Modalit\u00e9s du r\u00e8glement :<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Sans aucune admission, Bell versera 1 000 000 $<\/strong> pour r\u00e9gler enti\u00e8rement et d\u00e9finitivement l\u2019action collective dans le but d’\u00e9viter d’autres co\u00fbts et de mettre un terme d\u00e9finitif au litige et \u00e0 toutes les r\u00e9clamations connexes. Ce montant sera distribu\u00e9 au prorata entre les membres du groupe ayant droit \u00e0 un montant, apr\u00e8s d\u00e9duction des honoraires des avocats des membres et des autres co\u00fbts et d\u00e9penses, sous r\u00e9serve de l’approbation de la Cour.<\/p>\n

Qui recevra de l\u2019argent ?<\/strong><\/span><\/p>\n

Les membres du groupe ayant re\u00e7u et pay\u00e9 les frais associ\u00e9s \u00e0 un ou plusieurs appels interurbains seront admissibles \u00e0 un remboursement, calcul\u00e9 au prorata, des frais d’appels interurbains \u00e0 frais vir\u00e9s trait\u00e9s par Bell qui figurent sur une de leurs factures au cours de la p\u00e9riode comprise entre le 25 septembre 2014 et le 30 septembre 2022 inclusivement.<\/p>\n

Pour obtenir un remboursement, les membres du groupe ayant droit \u00e0 un montant devront soumettre un formulaire de r\u00e9clamation officiel et une copie de la facture o\u00f9 de tels frais apparaissent.<\/strong><\/p>\n

Un deuxi\u00e8me avis sera publi\u00e9 apr\u00e8s l’approbation du r\u00e8glement par la Cour pour informer de la p\u00e9riode de r\u00e9clamation au cours de laquelle les membres du groupe ayant droit \u00e0 un montant devront soumettre le formulaire de r\u00e9clamation et la documentation requise pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier du r\u00e8glement.<\/p>\n

Ceci est un r\u00e9sum\u00e9. Veuillez lire l’avis d\u00e9taill\u00e9 et l’entente de r\u00e8glement (disponible ci-dessous) pour plus d’informations.<\/p>\n<\/div>

\u00c9tat de la demande<\/h3><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

La Cour sup\u00e9rieure tiendra une audition pour approuver le r\u00e8glement le 27 f\u00e9vrier 2023<\/strong> \u00e0 9h30<\/strong> dans la salle 1 du Palais de justice de Sherbrooke, situ\u00e9 au 375, rue King Ouest, Sherbrooke (Qu\u00e9bec), J1H 6B9, ou par l’interm\u00e9diaire de la plateforme TEAMS\u00a0:<\/p>\n

R\u00e9union Microsoft Teams<\/span><\/p>\n

Rejoindre sur votre ordinateur ou application mobile<\/strong><\/p>\n

Cliquez ici pour participer \u00e0 la r\u00e9union<\/a><\/span><\/p>\n

ID de r\u00e9union : 246 749 530 740
\nCode secret : tHXLii<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger Teams<\/a> <\/span>| Rejoindre sur le web<\/a><\/span><\/p>\n

Rejoindre avec un appareil de vid\u00e9oconf\u00e9rence<\/strong><\/p>\n

teams@teams.justice.gouv.qc.ca<\/p>\n

ID de vid\u00e9oconf\u00e9rence\u00a0: 112 047 044 0<\/p>\n

Autres instructions VTC<\/a><\/span><\/p>\n

Ou composer le num\u00e9ro (audio seulement)<\/strong><\/p>\n

+1 581-319-2194,,725454986#<\/a> <\/span>\u00a0 Canada, Quebec<\/p>\n

(833) 450-1741,,725454986#<\/a> <\/span>\u00a0 Canada (Num\u00e9ro gratuit)<\/p>\n

ID Conf\u00e9rence T\u00e9l\u00e9phone: 725 454 986#<\/p>\n

Rechercher un num\u00e9ro local<\/a> | R\u00e9initialiser le code confidentiel<\/a><\/p>\n

Pour en savoir plus<\/a> | Options de r\u00e9union<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Documents :
\n<\/em><\/p><\/h3><\/span>

<\/div><\/div><\/div>

\"pdf_icon\"Entente de r\u00e8glement (version fran\u00e7aise)<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Entente de r\u00e8glement (version anglaise)<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Avis de pr\u00e9-approbation – d\u00e9cembre 2022<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Formulaire d’objection (opposition)<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Formulaire d’exclusion<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Jugement autorisant l’action collective aux fins de r\u00e8glement – 5 d\u00e9cembre 2022<\/a><\/p>\n

\"pdf_icon\"Demande en autorisation r\u00e9-amend\u00e9e – Appels \u00e0 frais vir\u00e9s ill\u00e9galement factur\u00e9s par Bell Canada – 5 juillet 2021<\/a><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toutes les personnes physiques au Qu\u00e9bec qui ont re\u00e7u et pay\u00e9 les frais associ\u00e9s \u00e0 un ou plusieurs appels locaux ou interurbains \u00e0 frais vir\u00e9s trait\u00e9s par Bell Canada entre le 25 septembre 2014 et le 30 septembre 2022 inclusivement, \u00e0 l’exception des appels effectu\u00e9s \u00e0 partir de prisons provinciales situ\u00e9es dans la province de l’Ontario au moyen du Offender Telephone Management System (OTMS).<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":120937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[],"class_list":["post-23214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reglements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23214"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":802947,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23214\/revisions\/802947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpclex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}